《中国康复理论与实践》 ›› 2010, Vol. 16 ›› Issue (6): 554-555.

• 论文 • 上一篇    下一篇

中文版Lequesne指数在膝骨关节炎评价中的评价者间信度

黎春华,郭燕梅,陈蔚,王秋华,瓮长水   

  1. 解放军总医院南楼临床部康复医学科,北京市 100853。
  • 收稿日期:2010-01-28 修回日期:1900-01-01 出版日期:2010-06-25 发布日期:2010-06-25
  • 通讯作者: 瓮长水

Assessment of Inter-rater Reliability of Lequesne Index (Chinese Version) in Knee Osteoarthritis

LI Chun-hua, GUO Yan-mei, CHEN Wei, et al.   

  1. Department of Rehabilitation Medicine of Nan Lou, The General Hospital of PLA, Beijing 100853, China
  • Received:2010-01-28 Revised:1900-01-01 Published:2010-06-25 Online:2010-06-25

摘要: 目的验证中文版Lequesne指数膝骨关节炎患者中的评价者间信度。方法由2名经过培训的测评人员对30例经放射影像学确诊且有临床症状的膝骨关节炎患者在24 h内进行两次Lequesne指数的指导性测试评分。评价者间信度采用组内相关系数评估(ICC)和Bland & Altman分析方法。结果中文版Lequesne指数的评价者间信度ICC为0.94。Bland & Altman分析显示评价者间没有系统误差。结论中文版Lequesne指数在膝骨关节炎患者评估中具有良好的评价者间信度。

关键词: 膝, 骨关节炎, Lequesne指数, 信度

Abstract: ObjectiveTo examine the the inter-rater reliability of the Chinese version of Lequesne index as the effective treatment evaluation of patients with knee osteoarthritis.Methods30 patients with radiological findings and clinical symptoms of knee osteoarthritis were evaluated the Chinese version of Lequesne index twice by two staff who passed the Lequesne index formal training within 24 hours. Inter-rater reliability was assessed by the intra-class correlation coefficient (ICC) and the Bland & Altman method.ResultsInter-rater reliability was excellent with ICC=0.94. The Bland & Altman analysis revealed no systematic errors between inter-raters.ConclusionThe Chinese version of Lequesne index has high inter-rater reliability in subjects with knee osteoarthritis.

Key words: knee, osteoarthritis, Lequesne index, reliability